Сегодня в поликлинике мне нужно было ответить кто после меня стоят в очереди. Были две мужчины после меня, я задумалась а как правильно сказать два мужчины или двое мужчин?
Здравствуйте, Карина!
Возможны оба варианта, но конкретно в Вашей ситуации предпочтительней выразиться «двое мужчин».
Дело в том, что, когда мы употребляем количественное числительное «два мужчины», мы выделяем каждого из них как личности.
Когда мы используем собирательное числительное «двое мужчин», мы акцентируем внимание на том, что их объединяет (в данном случае очередь) и совершенно не имеет значения, кто есть кто и что они из себя представляют как личности.
Не советуем использовать собирательные числительные, когда речь идёт о людях, имеющих какой-либо статус: генералы, профессора, военные и т.д. Таким образом понижается статус личности.
Верно:
два генерала (не «двое генералов»)
четыре профессора (не «четверо профессоров»)