Здравствуйте, Ярослава!
Слово «сызнова» можно употреблять так же, как и слова «заново», «снова», «опять».
Но не стоит забывать, что это слово устаревшее и в современной речи употребляется редко.

На старости я сызнову живу. (А.С. Пушкин)
Тайные советники жевали и, может быть, надеялись, что сейчас сызнова обедать начнут. (М.Е. Салтыков-Щедрин)