Сергей (4 года назад) «Три-третий», «десять-десятый», «сто двадцать семь — сто двадцать седьмой», но почему «один — первый», «два-второй»?
Почему все порядковые числительные за исключением «первый» и «второй» образованы добавлением суффикса и/или окончания, а эти два образованы с заменой корня?
Екатерина Петрова answered 4 года ago Здравствуйте, Сергей!
Действительно, числительные «первый» и «второй» отличаются от остальных порядковых, т. к. они являются непроизводными числительными, т. е. не были образованы от других слов. Чтобы ответить на вопрос, как же были они образованы, нужно немного углубиться в историю.
Слово «первый» с древнерусского «пьрвъ» означает передний, перед. С индийского «pū́rvas» — изначальный, прежний. На некоторых других языках слово «первый» имеет также похожие корни.
Происхождение слова «второй» имеет несколько теорий.
По одной из версий, в древнем мире каждой букве соответствовала определённая цифра.
Буква «в» — это 2.
«Тор» — это шаг, следующий, положение в очереди.
В+тор=второй.
По другой версии, славянский корень «втор» происходит от древне-индийских форм «vítarah» («дальше ведущий») и «vitarám» («дальнейший»). Второй — то есть продолжающий, ведущий за собой другие числа.
С помощью перечисленных теорий происхождения этих слов и можно объяснить их отличия от других числительных.