Здравствуйте!

Для того, чтобы определить тесное смысловое единство между частями союза «помимо того что», при котором запятая не ставится, нужно выяснить, на какое слово падает логическое ударение и что автор хочет сказать в своём тексте. Рассмотрим предложение:

Помимо того, что наша мама поёт, она ещё умеет танцевать и красиво рисует.

В этом примере ударение падает на сам союз, который акцентирует внимание читателя на мысли о том, что мама в целом обладает многими навыками — поёт, танцует и рисует. Но сравните:

Наша мама умеет танцевать и красиво рисует, помимо того что ещё она и поёт.

В этом предложении главная мысль о том, что мама танцует и рисует. А вот о пении говорится как бы второстепенно, не акцентируя на нём внимание читателя, и поэтому на союз в этом предложении ударение не падает. В этом случае можно сказать, что между частями союза имеется тесное смысловое единство и запятая внутри него не нужна.