оля (4 года назад) Допустимо ли цитирование на иностранном языке прямой речи, если официального перевода нет и без этого никак нельзя обойтись в своей работе.
Разрешено ли это с точки зрения правил русского языка?
1 ответ
Лучший ответ 
Мария Владимирова Админ. answered 4 года ago
Мария Владимирова Админ. answered 4 года ago Здравствуйте!
В русскоязычной работе текст английской (и любой иностранной) цитаты должен быть указан в переводе на русский язык. Если официального перевода нет, можно самостоятельно перевести текст дословно или пересказать своими словами, то есть сделать парафраз.
Ваш ответ