«Во что бы то ни стало»: как пишется?

В очередной раз можно поразиться многогранностью и сложностью русского языка на примере сочетания «во что бы то ни стало». Ведь в нём удивительным образом шесть простых слов объединены в устойчивое выражение так, что его написание порождает множество вопросов. В этой статье мы рассмотрим правописание этого сочетания и правила его обособления запятыми.

Часть речи и роль в предложении

«Во что бы то ни стало» представляет собой устойчивое сочетание, которое:

• является наречным выражением*;
• в предложении выполняет роль обстоятельства;
• употребляется в значении «несмотря ни на что», «несомненно», «обязательно», «непременно», «кровь из носа» и др.

Я привык добиваться поставленных целей во что бы то ни стало.

Или:

Я привык добиваться поставленных целей несмотря ни на что.

* Наречное выражение — это сочетание слов, обладающее теми же признаками и выполняющее те же функции, что и наречие.

Как правильно пишется «во что бы то ни стало»?

Чтобы определиться с правильным написанием сочетания, нужно разобраться, из каких слов и частей речи оно состоит.

«Во» — предлог, «что» — местоимение. «Что» в данном случае обозначает весь перечень способов достижения целей, не называя конкретно их, что свидетельствует о том, что это местоимение, а не часть подчинительного союза «чтобы». Согласно правилам русского языка, предлоги с существительными и местоимениями пишутся раздельно.

«Бы«, «ни» — усилительные частицы, которые всегда пишутся отдельно от слов, значение которых они усиливают. Понять, что перед нами частицы, можно, убрав их из сочетания и получив после этого: «во что то стало». Без частиц выходит менее яркое по экспрессивности сочетание, сохраняющее, однако, свой первоначальный смысл. Кроме того, если частица «бы» будет написана слитно с «что», получится союз «чтобы», а перед союзом не могут находиться никакие предлоги, в том числе «во».

«То» — местоимение, указывающее на цель или результат, о которых идёт речь.  

«Стало» — глагол. Частица «ни» с глаголом пишется раздельно. Обратите внимание, что в данном сочетании употребляется именно частица «ни», которая не отрицает значение глагола «стало», а усиливает его. 

Таким образом, правильным является написание «во что бы то ни стало».

Все остальные варианты ошибочные:

• во чтобы то не стало;
• во что бы то нистало;
• во что бы то не стало;
• вочтобытонистало.

Нашему цеху необходимо во что бы то ни стало выполнить в этом месяце план, чтобы получить новогоднюю премию.

Запятые нужны или нет?

Так как «во что бы то ни стало» — это устойчивое словосочетание, выделять его знаками препинания не нужно. Внутри него запятые также не нужны. 

Нам интересно было наблюдать, как бабушкин кот дрался с соседским матёрым котом, намереваясь во что бы то ни стало отвоевать свою территорию.