«Как говорится»: запятые нужны или нет?

"Как говорится" выделяется ли запятыми?

Дополним список вводных слов ещё одним словосочетанием — «как говорится». Ниже мы рассмотрим, как пишется сочетание «как говорится», разберём правила его обособления и проиллюстрируем их наглядными примерами.

Часть речи и роль в предложении

Сочетание союза «как» и глагола «говорится» в предложении выступает в качестве вводного словосочетания или части вводного предложения. Его характеризуют следующие признаки:

  • «как говорится» обозначает источник сказанного;
  • обычно после такого сочетания идут общеупотребляемые фразы и выражения, пословицы и поговорки;
  • как и все вводные слова, оно не является членом предложения, поэтому не отвечает ни на какие вопросы, и от него самого к членам предложения вопросы задать нельзя;
  • словосочетание можно убрать или переместить, не нарушив существенно смысла и структуры предложения;
  • его синонимами являются «так сказать», «можно сказать», «что называется» и т. д.

Как говорится, кто не рискует, тот не пьёт шампанское.

Или:

Что называется, кто не рискует, тот не пьёт шампанское.

Или:

Кто не рискует, тот не пьёт шампанское.

Важно! Наряду с сочетанием «как говорится» употребляется выражение «как говорят», которое используется и как самостоятельное вводное сочетание, и как часть вводного предложения.

Зачем тебе это знать? Как говорят, меньше знаешь — крепче спишь.

Друзья познаются в беде, а родственники, как говорят в нашей семье, познаются в совместном проживании.

«Как говорится» или «как говориться»?

Для того чтобы определиться с правильным написанием выражения («как говорится» или «как говориться»), следует задать вопрос к спорному слову: что делается? — говорится. Так как в вопросе мягкий знак отсутствует, в самом слове он тоже не нужен. Правильное написание — «как говорится». Это касается вводного сочетания.

Однако в русском языке существует и вариант написания с мягким знаком. В этом случае речь идёт не о вводном слове, а о члене предложения — части составного сказуемого. Оно отвечает на вопрос «что делаться?».

На завтрашнем совещании будет (что делаться?) говориться о распределении прибыли за прошедший квартал.

Правила пунктуации с выражением «как говорится»

Для вводного словосочетания «как говорится», а также для вводных предложений, в состав которых оно входит, применимы следующие правила пунктуации:

1 Вводное сочетание/предложение всегда выделяется запятыми, в какой бы части предложения оно ни располагалось.

Вводное словосочетание:

Как говорится, поживём — увидим.

Собираясь на природу в зимнее время, лучше, как говорится, перестраховаться и одеться потеплее, чтоб не замёрзнуть.

Кашу маслом не испортишь, как говорится.

Вводное предложение:

Как говорится в древних славянских рукописях, наши предки занимались охотой, рыболовлей, земледелием, а также собирали дикий мёд, ягоды, грибы и орехи.

Важно! Часто от места постановки запятой смысл предложения может сильно меняться. В этом случае автор сам решает, где поставить знак препинания, в зависимости от того, что он хотел сказать.

Сравните:

Вчера, как говорят в нашей деревне, была свадьба Кузнецова и Синициной.

Или:

Вчера, как говорят, в нашей деревне была свадьба Кузнецова и Синициной.

В первом предложении вводной конструкцией было «как говорят в нашей деревне», во втором — «как говорят».

2 Если вводное сочетание стоит в начале или конце обособленного оборота (причастного, деепричастного, со значением уточнения, дополнения и др.), то оно от оборота знаками не отделяется.

Подозреваемый мужчина, как говорят выходец из стран СНГ, был арестован и уже даёт показания. 

Обособляется уточняющая конструкция «выходец из стран СНГ» вместе с вводным сочетанием.

Если же вводная конструкция находится в середине обособленного оборота, то она выделяется запятыми по общим правилам — с двух сторон.

Пётр Сергеевич, осмелившийся, как говорят коллеги, нахамить начальнику, был немедленно уволен.

Выделяется причастный оборот «осмелившийся нахамить начальнику» и расположенное внутри него вводное сочетание «как говорят коллеги».

Если обособленная конструкция выделена с помощью скобок или тире либо начинается словами «как», «чтобы», то вводное сочетание всегда отделяется от неё запятой.

Медведь (как говорят жители села, пришедший из ближайшего леса) представляет опасность для людей, так как преждевременно вышел из спячки и был голоден.

Молодожёны решили переехать на проживание к родителям, как говорится, чтобы весело и дружно жить большой семьёй.

3 Если перед «как говорится» находятся сочинительные союзы «и», «а», «но», «да» (= «и»), то после союза ставится запятая, только если есть возможность переставить или убрать вводную конструкцию без нарушения смысла и структуры предложения.

Желаем счастья, здоровья, успехов в жизни и, как говорится, всего того, чего вы сами себе пожелаете.

Или:

Желаем счастья, здоровья, успехов в жизни и всего того, чего вы сами себе пожелаете, как говорится.

Или:

Желаем счастья, здоровья, успехов в жизни и всего того, чего вы сами себе пожелаете.

В этом предложении вводную конструкцию можно опустить без нарушения смысла и структуры. Значит, союз и вводное сочетание разделяются запятой.

Если же при изъятии вводного словосочетания получается некорректное по структуре предложение, то между союзом и этим сочетанием запятая не ставится.

Поезжай, будь осторожен в дороге, да как говорится, на Бога надейся, а сам не плошай.

Расположенные в начале предложения союз и вводное сочетание обычно не разделяются запятой.

Хорошо отдохнуть вам. И как говорится, удачного взлёта и мягкой посадки.

Постановка знака после союза в начале предложения возможна, если автор хочет выдержать после него паузу.

Напутственную речь директор закончила словами: «И, как говорится, ни пуха ни пера».

Важно! Употребляемая перед вводным сочетанием частица «ну» для придания высказыванию завершённости отделяется запятой.

В магазине представлен большой выбор платьев: от смешных по-детски платьишек в горох до элегантных вечерних нарядов. Ну, как говорится, на вкус и цвет товарищей нет.

Больше примеров для усвоения материала

«как говорится поживем увидим»

Не будем загадывать на год вперёд, как говорится, поживём - увидим.

«но как говорится»

Болезнь сильно выбила отца из рабочего режима, но, как говорится, не бывает худа без добра — у него появилось много времени для любимого хобби.

Вводное сочетание можно убрать без искажения смысла и структуры предложения, поэтому после союза «но» ставится запятая.

«ну как говорится»

Ну, как говорится, в ногах правды нет. Садись, чувствуй себя как дома. 

Вводное сочетание после частицы «ну».

Оцените статью
Поделиться с друзьями
pishugramotno.ru
Добавить комментарий